По идее, квест «Пропавший патруль» должен был провалиться после уничтожения братства, по крайней мере сюжет за институт это подразумевает… Видимо вы словили очередной игровой баг, пробовали загружать предыдущий сейв и перепроходить концовку за институт?